Glossary - Transport and Logistics Information Portal

Glossary

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0-9

P

Packing includedВключая упаковкуҚадоғи билан биргаликда
ProfileГабаритГабарит, сиртқи ўлчамлари
PackageГрузовое место, упаковкаЮк жойи, қадоғи
Pre-carriageДоперевозочные операцииТашишгача бўлган жараёнлар
PlantЗаводЗавод
PrincipalЗаказчик, поручитель, принципалБуюртмачи, кафил, бошлиқ
Prohibited goodsЗапрещенные товарыТақиқланган моллар
Perfomence bondИсполненное долговое обязательствоИжро этилган қарз мажбурияти
Place of entryМесто входа, въездКириш жойи
Place / DestinationМесто назначенияЕтказиб бериш манзили
Point of shipmentМесто отгрузкиЮкни ортиш жойи
Place of dispatchМесто отправкиЖўнатиш жойи
Place of receiptМесто полученияОлиш жойи
Payment within 30 days of receipt of invoiceПлатеж в течении 30 дней после получения счетаТўловнома олингандан кейин 30 кун мобайнида тўланади
Payment by negotiationПлатеж после передачиТопширгандан сўнг тўлаш
PalletПоддон, паллетЮк таглиги тўр кўринишидаги қадоқ
PayloadПолезный грузФойдали юк
PortПортБандаргоҳ
Parcel serviceПочтово-посылочные услугиПочта орқали юк жўнатиш хизматлари
Pro-forma invoiceПредварительный счёт, ориентировочная фактураОлдиндан берилган тўловнома, молнинг тахминий фактураси
Price currentПрейскурантНарх-наво (баҳо) ҳужжати
Price listПрейскурантНархи кўрсатилган молнинг рўйхати
Price listПрейскурантТоварлар нархи кўрсатилган рўйхати
Packaging chargesРасходы по упаковкеҚадоқлаш бўйича харажатлар
Pick up & deliveryСбор грузов у клиентов и их доставкаЮкларни мижозлардан тўплаш ва манзилларига етказиб бериш
PerishablesСкоропортящиеся продукты, грузыТез бузиладиган маҳсулотлар, юклар
PackingУпаковкаҚадоқлаш, жойлаш, ўраш
Packing listУпаковочный листҚадоқлаш маълумотномаси
Pick-up dateУстановленная для доставки датаЕтказиб бериш учун белгиланган сана
Part loadЧастичная загрузкаҚисман юклаш
Part load consignmentЧастичная отправкаҚисман жўнатиш
Particular averageЧастная аварияБир марталик ҳалокат, кам учрайдиган ҳалокат, авария (ҳалокат)